Reĝo Cador de Kornvalo, parenculo de Reĝo Arturo
Reĝo Cador de Kornvalo estas grava figuro en la legendoj pri Reĝo Arturo. Li estas prezentata kiel unu el la plej gravaj aliancanoj de la reĝo, same kiel unu el liaj parencoj. Fakte, Cador estas la filo de Cador, Konstantino, estas tiu, kiu estas elektita por posteuli Arturon kiel reĝo. Kio precize faris Cador-on tiel grava? Kion ni scias pri li, kaj ĉu ekzistas iu pruvo, ke li estis reala persono? Tiu ĉi artikolo ekzamenos la respondojn al tiuj demandoj kaj aliaj.
Kiu Estis Reĝo Cador de Kornvalo?
En la legendoj pri Reĝo Arturo, Cador estas grava aliancano de Arturo, kiu servas flanke de li kaj helpas lin en liaj bataloj. Ekzemple, li havis ŝlosilan rolon en la malvenko de la saksoj ĉe Badon, kaj li batalis flanke de Arturo en lia milito kontraŭ la romianoj. Fine, li estis mortigita ĉe la fifama Batalo de Camlann.
Ne nur Cador estis grava kaj fidela aliancano, sed li estis ankaŭ unu el la parencoj de Arturo. Ĝenerale, la legendoj ne klarigas, kio precize estis la familia rilato inter ili. En kelkaj versioj, la filo de Cador, Konstantino, estas nomata kuzo de Arturo.
Tamen, la plej frua fonto pri tiu rilato priskribas Konstantinon kiel nevon de Arturo. Tio implicus, ke Cador estis la bofrato de Arturo. Fakte, ni vidos plu, ke ĝi ne estis tute tiel simpla. Tamen, ekzistas pruvo, ke Cador efektive estis proksima parenco de Arturo.
Alia kialo, kial Reĝo Cador estas tiel interesa, estas ke li estas unu el la malmultaj arturaj roluloj, kiuj povas esti identigitaj kiel historia figuro. Kvankam ne ekzistas samtempaj referencoj al li, la fontoj, kiuj mencias lin, estas sufiĉe fruaj por ke lia historieco ĝenerale estu akceptata.
Familio
Ekzistas ampleksa informo disponebla pri la familio de Cador. Tamen, tiu informo dependas de ĝusta establo de la identeco de Cador mem. Frue, iu konfuzo ekestis koncerne la identecon de Cador pro miskompreno rilate lian patron.
La Kontroverso pri la Identeco de Cador kaj Lia Patro
Geoffrey de Monmouth verkis Historia Regum Britanniae ĉirkaŭ 1137. Ĝi enhavas la plej fruan konservitan raporton pri la regado de Arturo. Laŭ tiu raporto, la reĝo (aŭ duko) de Kornvalo estis reganto nomata Gorlois. Li aperas kiel Gwrlais en kimraj tekstoj.
Gorlois mortas proksime al la komenco de la regado de Uther Pendragon, la patro de Reĝo Arturo. Pli poste en la raporto de Geoffrey, post kiam Arturo komencas sian militon kontraŭ la saksoj, la estro de Kornvalo nomiĝas Cador.
Tial, pro tiu kialo, oni ofte supozas, ke Cador estis la filo de Gorlois, kvankam tiun rilaton Geoffrey de Monmouth neniam eksplicite deklaris. Tiu supozo ne estas moderna, ĉar ni ankaŭ vidas registrojn pri tio en mezepokaj tekstoj, kaj kimraj kaj ne-kimraj.
Ŝajnas, ke la plej frua konservita referenco al tiu supozo venas de la Kroniko de John Hardyng, verkita en la unua duono de la dekkvina jarcento. Ĝi deklaras, ke Cador estis la frato de Arturo flanke de sia patrino.
Ĉar la patrino de Arturo estis Igerna, antaŭe la edzino de Gorlois antaŭ ol edziniĝi al Uther, tio signifus, ke Cador estis la filo de Gorlois. La plej frua konata kimra referenco venas de nur kelkaj jardekoj poste, en la skribaĵoj de Gutun Owain.
La Vera Identeco de Cador
La absurdeco de tiu identigo videblas en la fakto, ke diversaj kimraj kaj latinaj fontoj (multaj el ili ne eksplicite arturaj) parolas pri reĝo de Dumnonia kun nomo tre simila al ‘Cador’. Tiu nomo aperas diversforme kiel ‘Cado’, ‘Cadwy’, kaj ‘Gadwr’.
La regno Dumnonia esence konsistis el la nuntempaj Devon kaj Kornvalo, same kiel iu teritorio pli oriente. Kornvalo estis do grava konsistaĵo de la regno. Dum Geoffrey nomas la filon de Cador, Konstantino, reĝo de Kornvalo, Gildas (la sesjarcenta verkisto) referencas al li rilate Dumnonia-n.
Tial, estu evidente, ke Reĝo Cador de Kornvalo estas identa al Reĝo Cado de Dumnonia. Kiel la Cador de Geoffrey, la historia Reĝo Cado estas prezentata kiel tre proksima aliancano de Arturo. Fakte, la Vivo de Sankta Carannog diras la jenon:
“En tiuj tempoj Cadwy kaj Arthur reĝis en tiu lando, loĝante en Dindraithov [ne certa loko ie en Dumnonia].”
Tio montras, ke Cadwy kaj Arthur estis tre proksimaj aliancanoj, ĉar ili estas priskribataj kiel reĝantaj kaj loĝantaj en la sama lando (tamen, la pasaĵo plue montras, ke tiu teritorio fundamente estas tiu de Cadwy, ne de Arthur).
La ideo, ke ekzistis unu reĝo nomata Cador, kiu regis super Kornvalo, dum alia reĝo nomata Cado (atestată ankaŭ kiel ‘Gadwr’) regis super Devon kaj Kornvalo ĝuste samtempe, estas evidente neverŝajna. Ĉar Geoffrey neniam donas la parencecon de Cador de Kornvalo, la evidenta konkludo estas, ke li estu identigata kun la Cado de Dumnonia el historiaj tekstoj.
Patro
Nun kiam ni establis, ke Reĝo Cador de Kornvalo evidente estas la sama ol la Reĝo Cado de Dumnonia, kiu vivis samtempe, kion tio malkaŝas pri lia parenceco? Ni komencu per analizo de lia patro.
Cado (aŭ Cadwy) aperas en diversaj mezepokaj tekstoj. Unu el la plej fruaj kaj plej utilaj por establi lian parencecon estas la Jesus College MS 20. Tiu dokumento enhavas grandan liston de genealogioj de la diversaj regnoj de Britio.
En tiu dokumento, Cado estas listigita kiel la filo de Geraint ap Erbin. Geraint mem aperas kiel aliancano de Arturo en frua kimra poemo, verŝajne datata ĉirkaŭ 900, konata kiel Gereint filo de Erbin. Tio harmonias kun la fakto, ke Cador ofte estas prezentata kiel firma aliancano de Arturo.
Tiu poemo klarigas, ke Geraint mortis ĉe la Batalo de Llongborth. Surbaze de komparo kun diversaj fontoj, tiun oni verŝajne povas identigi kiel la preludon al la Batalo de Camlann.
Geraint ankaŭ aperas en la Vivo de Sankta Teilo, en kiu lia morto ankaŭ estas priskribata. Tie, ĝi estas lokata proksime al la fino de la Flava Pestego, en la tempo kiam homoj revenis al Britio post fuĝinta de la pesto dum pli ol sep jaroj.
Patrino
Kion ni scias pri la patrino de Cador? Rilate tiun aferon, ni bone faras memori, ke Cador laŭdire estis proksima parenco de Arturo. Kun tio en menso, estas rimarkinde, ke genealogia registro nomata Bonedd y Saint registras la geedziĝon de Geraint al virino referencata kiel Gwyar, filino de Amlawdd Wledig.
La informo pri Amlawdd Wledig montras, ke li devas esti naskiĝinta en la malfrua kvara jarcento. Tial, li simple ne povis havi filinon, kiu edziniĝis al Geraint, viro naskiĝinta en la frua sesa jarcento.
Ekzistas pruvo, ke multaj el la ‘filinoj’ de Amlawdd (ĉar la kimraj tekstoj mencias multajn el ili) estis fakte liaj pli postaj idoj, kun Amlawdd uzata kiel oportuna praula figuro.
Kun tiu fakto en menso, konsideru la fakton, ke ekzistas kimra genealogia registro, kiu deklaras, ke Cador estis la nevo de Arturo flanke de sia patrino. Tio implicus, ke la patrino de Cador estis la fratino de Arturo.
Kiel okazas, diversaj kimraj tekstoj (kiel Culhwch and Olwen, proza rakonto verkita ĉirkaŭ 1100) atestas, ke Arturo havis fratinon nomatan Gwyar.
Tial, ŝajnas, ke Gwyar, la edzino de Geraint, la idino de Amlawdd, estis fakte identa al Gwyar, la fratino de Arturo, ankaŭ idino de Amlawdd. Tio perfekte kongruas kun la diro, ke Cador estis la nevo de Arturo flanke de sia patrino.
Ĉar la kimra tradicio ankaŭ estas firma rilate la geedziĝon de Gwyar al Lot de Lothian kaj ŝian patrinecon de Gwalchmai (Gawain), tio implicus, ke ŝi edziniĝis dufoje. Pro kronologiaj kialoj, ŝia geedziĝo al Geraint devas esti okazinta unue, kun ŝia geedziĝo al Lot okazanta multe pli poste, sed dum ŝi estis ankoraŭ en fekunda aĝo.
Reĝo Arturo kiel Lia Parenco
Kiel rilatas tiu identigo de la patrino de Cador al aliaj diroj pri la konekto de Cador al Reĝo Arturo? La plej frua eksplicita referenco al tio, ke Cador kaj Arturo estas parencoj, venas de la Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth. En tiu teksto, li simple nomas Konstantinon parenculo de Arturo, lia parenco.
Multaj fontoj asertas, ke Geoffrey ne difinis la rilaton inter la du viroj pli specife ol tio. Tamen, tio ne estas vera. En la Vita Merlini (la Vivo de Merlino), kiun Geoffrey verkis ĉirkaŭ 1150, Geoffrey specife nomas Arturon la ‘avunculus’ de Konstantino. Tiu estas la latina vorto por patrinflanka onklo.
Se, surbaze de komparo de la kimraj registroj, Cador estis fakte la nevo de Arturo tra la fratino de Arturo, tio signifus, ke la filo de Cador, Konstantino, estus la pranevo de Arturo.
Tio estas bona kongruo kun la priskribo de Geoffrey pri Arturo kiel la onklo de Konstantino. Tial, la plej frua pruvo subtenas la konkludon, ke Geraint efektive edziĝis al Gwyar, la fratino de Arturo, kaj ke Cador estis do la nevo de Arturo.
Subteno el la Vivo de Sankta Winwaloe
Ekzistas subtena pruvo por la ideo, ke Cador estis proksima parenco de Arturo, el ne-artura teksto. Tiu estas la Vivo de Sankta Winwaloe. En tiu latina teksto, Winwaloe estas priskribata kiel la filo de Fracan, elstara viro.
Krom esti elstara, Fracan estas priskribata kiel la kuzo de Catovius, reĝo de Dumnonia. Tiu estas Cadwy, aŭ Cador. Do, Fracan estis la kuzo de la legenda Reĝo Cador de Kornvalo.
Nu, kiu estis Fracan? Rimarku, ke li estas priskribata kiel elstara viro. Krome, lia asocio kun Cador sugestas, ke li larĝsense devenis el la sudokcidento de Britio. Aldone, tiu rakonto lokas lin en la sesa jarcento.
Kun tiuj faktoj en menso, Fracan povas esti nur Brychan, reĝo de Brycheiniog. Li estas la nura atestata figuro el tiu epoko kun tiu nomo. Lia teritorio en Brycheiniog ankaŭ ne estas malproksima de Dumnonia. Lia nomo en la genealogioj de Jesus College MS 20 ofte aperas kun ‘V’ komence, ekvivalenta al la ‘F’ en la nomo ‘Fracan’ (fakte, la literoj ‘b’ kaj ‘f’ ofte estis interŝanĝataj en mezepokaj kimraj tekstoj).
Tamen, kiel tio subtenas la konkludon, ke Cador efektive estis proksima parenco de Reĝo Arturo? La kialo estas, ke ekzistas forta pruvo, ke la historia Arturo povas esti identigata kiel kuzo de Brychan konata kiel Athrwys ap Meurig.
Pruvo Konektanta Athrwys al Arturo
La ĉefa rezonado malantaŭ la teorio, ke Arturo estis fakte Athrwys ap Meurig, estas la fakto, ke ili ambaŭ vivis en la sama loko samtempe. Arturo estas plej firme asociata kun sudorienta Kimrio en la kimra tradicio kaj latinaj tekstoj, kaj tie estis bazata la dinastio de Athrwys.
Kvankam multaj erudiciuloj lokas Athrwys en la sepa jarcento, estas multaj aliaj, kiuj lokas lin en la sesa jarcento, kiel David Farmer, Brian Davies, Michelle Ziegler, Chris Barber, kaj aliaj. Tio signifus, ke ne nur la familio de Athrwys regis super la sama areo kiel la ĉefa agadareo de Arturo, sed Athrwys ankaŭ vivis samtempe kun Arturo.
Pro la simileco inter iliaj nomoj (kaj ĉar ‘Athrwys’ ŝajnas esti alternativa formo de ‘Arthwys’ kaj eĉ ‘Arthrwys’), estas kredeble sugesti, ke tio estas fakte koruptiĝo de ‘Arthur’, eble tra la formo ‘Arturus’ aŭ ‘Artus’.
Krome, multaj familiuloj de Athrwys povas esti konektitaj kun la familiuloj de Reĝo Arturo. Ekzemple, kaj Arturo kaj Athrwys estas registritaj kiel havantaj fratinon nomatan Anna, kaj ekzistas ankaŭ pruvo, ke Athrwys havis onklon nomatan Gwrfoddw kaj onklon nomatan David, same kiel Arturo laŭdire havis.
Familia Konekto al Brychan
Kun tiu kredebla identigo en menso, kiel tio rilatas al la laŭdira konekto de Cador al Arturo? Kiel ni vidis, Cador estas priskribata en la Vivo de Sankta Winwaloe kiel kuzo de Fracan – tio estas, Brychan.
Brychan estis la filo de Marchell, fratino de Meurig. Do, Athrwys ap Meurig estis la unua kuzo de Brychan. Se ni supozas, ke la identigo de Athrwys kun Reĝo Arturo estas ĝusta, kaj ke Cador efektive estis la filo de la fratino de Arturo, tio signifus, ke Brychan kaj Cador estus unuagradaj kuzoj unu fojon forigitaj.
Kvankam ne simpla kazo de esti unuagradaj kuzoj, tio certe estas rilato, kiun oni povus priskribi simpligite kiel ‘kuzoj’, kiel la Vivo de Sankta Winwaloe diras. Do, la diro en la Vivo de Sankta Winwaloe pri tio, ke Cador kaj Brychan estas kuzoj, kombine kun la identigo de Reĝo Arturo kiel Athrwys ap Meurig, subtenas la konkludon, ke Cador efektive estis la nevo de Arturo.
Almenaŭ, eĉ se tiu preciza rilato ne estas ĝusta, io proksima al ĝi devas esti. Ĉar la patro de Brychan estis irlanda reĝo, li estis preskaŭ certe ‘kuzo’ de Cador tra sia britonia patrino, Marchell, la onklino de Athrwys.
Do, tio esence konfirmas, ke ekzistis proksima familia rilato inter Cador kaj Athrwys, sendepende de ĉu la kimra tradicio pri lia estado nevo de Arturo estas precize ĝusta. Tamen, ŝajnas, ke ĝi estas ĝusta.
Gefratoj
Cador ricevas plurajn gefratojn en la mezepokaj registroj, kvankam ili ne tendencas aperi en la arturaj legendoj. Unu registro donas al Cador fraton nomatan Selyf, kvankam pro kronologiaj konsideroj, kelkaj erudiciuloj argumentis, ke li estis fakte onklo, filo de Erbin.
Tamen, ekzistas ankaŭ registroj, kiuj referencas al tio, ke la patro de Cador, Geraint, havis filon nomatan Selfyn. Tiu povas facile esti vidata kiel alia formo de ‘Selyf’ (aparte ĉar ‘Selyf’ estas mallongigo de ‘Salomon’).
Alia filo de Geraint estis Iestyn. Li estis eble la Iestyn, kiu aperas en la Vivo de Sankta Efflam. Geraint ankaŭ estas registrita kiel la patro de Cyngar, religia figuro.
Filoj
La filo de Cador, fame, estis Reĝo Konstantino de Kornvalo. Li estis la posteulo de Arturo kiel Ĉefreĝo iam post la Batalo de Camlann. Li estas la Konstantino menciita de Gildas en la sesjarcenta De Excidio.
La Jesus College MS 20 ankaŭ registras, ke Cador havis filon nomatan Pedur. Li verŝajne fariĝis la reĝo de Dumnonia post sia frato Konstantino, estante la ‘Bledericus’ de la Historia Regum Britanniae de Geoffrey.
Kiam Vivis Cador?
El la informo jam konsiderita, estas evidente, ke Cador estis figuro de la sesa jarcento. Tamen, ni povas establi liajn datojn multe pli firme ol nur tio. Ĉar multaj informoj estas konataj pri lia familio, ni povas establi kun iu certeco, kiam li naskiĝis.
Kalkulante Antaŭen de Cynan Meriadoc
Helpeme, la mezepokaj genealogiaj registroj provizas al ni la parencecon de Cador ĝis figuro nomata Cynan Meriadoc. Li estis la legenda fondinto de Bretonio, dum ankaŭ estante proksime asociata kun Kornvalo.
La genealogio de Cador estas la jena:
Cador ap Geraint ap Erbin ap Constantine ap Cynfawr ap Tudwal ap Gwrfawr ap Gadeon ap Cynan Meriadoc.
Ĉar Cynan estis aktiva en batalo en 383, kiam Magnus Maximus invadis Gaŭlion kaj permesis al Cynan setliĝi en Armoriko kaj fondi Bretonion, li ne povis esti tre aĝa en 383. Aliflanke, li ankaŭ ne povis esti tre juna, ĉar li estis la nevo de Eudaf Hen, reĝo, kiu estis aktiva en batalo en la frua kvara jarcento.
Eudaf devas esti naskiĝinta ne pli malfrue ol proksimume 290, ĉar li batalis kontraŭ la romianoj en 312. Kvankam tio farus lin tre aĝa en la tempo de la uzurpo de Maximus, tio kongruas kun lia kromnomo, ‘Hen’ (signifanta ‘la Maljuna’).
Konsidere tiun informon, Cynan verŝajne naskiĝis ĉirkaŭ 335, estante filo de pli juna frato de Eudaf.
Se ni kalkulas antaŭen ok generaciojn de tiu deirpunkto, tio kondukus nin al proksimume 511-535 por la naskiĝo de Cador, uzante averaĝon de dudek du ĝis dudek kvin jaroj por ĉiu generacio.
Pruvo el Lia Patro
Informo el la patro de Cador, Geraint, lumigas tion. Li estas priskribata kiel mortinta ĉe la Batalo de Llongborth, en kiu li estis aliancano de Arturo.
Surbaze de la disponebla informo pri la Batalo de Llongborth, same kiel komparo inter tiu evento kaj la eventoj priskribataj en la Historia Regum Britanniae kaj la Vivo de Sankta Teilo, ŝajnas, ke tiu estis la preludo al la Batalo de Camlann.
La Batalo de Camlann estas datata al 537 en la Annales Cambriae, sed ĉio alia, kio estas konata pri la batalo, indikas, ke ĝi estis fought en la malfrua duono de la sesa jarcento. Tio kongruas kun la fakto, ke unu el la batalantoj estis Mordred, nevo de Urien Rheged, mez- ĝis malfrue-sesjarcenta reĝo.
La plej facila maniero akordigi tion kun la dato en la Annales Cambriae estas konkludi, ke tiu dokumento hazarde datis ĝin tridek tri jarojn tro frue pro konfuzo inter la naskiĝo de Jesuo kaj lia morto (ekzistas atestitaj ekzemploj de tiu tipo de eraro).
Tial, la Batalo de Camlann kaj do la Batalo de Llongborth estu datataj al ĉirkaŭ 570. Se Geraint mortis en tiu jaro, en batalo, tiam li verŝajne ne estis tro aĝa. Naskiĝjaro de proksimume 510 por Geraint kongruus kun tiu pruvo.
Tio sugestus naskiĝon ĉirkaŭ 532 por Cador. Tio kongruas kun la intervalo konsiderita supre, surbaze de kalkulo antaŭen de Cynan Meriadoc.
Pruvo el Lia Patrino
La pruvo el la patrino de Cador forte subtenas la konkludon, ke li ne povis esti naskiĝinta multe pli frue ol tio. Kiel ni vidis pli frue, la patrino de Cador laŭdire estis Gwyar, la fratino de Reĝo Arturo.
Gwyar ankaŭ estas registrita tre firme en la kimra tradicio kiel la edzino de Lot kaj patrino de Gwalchmai. Lot (vidata ankaŭ kiel ‘Lleuddun’ kaj ‘Llew’) estis la frato de Urien Rheged, la supre menciita mez- ĝis malfrue-sesjarcenta reĝo.
Surbaze de la informo pri Urien kaj liaj agadoj en batalo flanke de sia plenkreska filo Owain, same kiel lia morto ĉirkaŭ 593, estas verŝajne, ke Urien naskiĝis ĉirkaŭ 523. Lot laŭdire naskiĝis samtempe kiel Urien (ili estis du el triopo da ĝemeloj, kune kun sia frato Arawn).
Lot, do, verŝajne komencis havi gefilojn en la 540-aj jaroj. Tio kongruas kun la fakto, ke Geoffrey lokas la naskiĝon de Walgan (Gwalchmai) proksimume en la tempo de la Batalo de Badon. Kiam oni konsideras la tridek-trijaran eraron en la kazo de tiu batalo, ĝia dato en la Annales Cambriae estu korektata al 549.
Se Gwyar unue estis edzinigita al Geraint kaj havis Cador-on, sed poste edziniĝis al Lot kaj havis Gwalchmai-on (same kiel la aliajn gefilojn de Lot), tiam la du geedziĝoj ne povas esti disigitaj per tre multe.
Kvankam Lot kredeble povus edziĝi al virino pli aĝa ol li mem, se ekzistis iu politika avantaĝo por gajni de ĝi, ŝi devas estinti ankoraŭ en fekunda aĝo. Ŝajnas tre neverŝajne, ke li edziĝintus al virino pli ol tridek jarojn aĝa.
Se Gwyar estis tridek jarojn aĝa en 545, kiam la plej aĝa filo de Lot, Mordred, verŝajne naskiĝis, tiam ŝi estus naskiĝinta ĉirkaŭ 515. Estante tiel, la plej frua realisma limo por la naskiĝo de Cador estus ĉirkaŭ 530, kiam Gwyar estis dek kvin jarojn aĝa.
Konsidere tiun informon pri Gwyar, aldone al la supre menciita informo pri Geraint, la plej verŝajna konkludo estas, ke Cador naskiĝis ĉirkaŭ 532.
La Kariero de Reĝo Cador
Nun kiam ni establis la datojn de Cador, kion ni povas diri pri lia kariero kiel reĝo? La plej ampleksa informo pri la kariero de Cador venas de la Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth. Ni konsideru, kion tiu fonto asertas pri li.
Cador en la Historia Regum Britanniae
Cador aperas kiel la reĝo, aŭ duko, de Kornvalo dum la tuta kariero de Arturo en la Historia Regum Britanniae.
Dum la Saksa Kampanjo de Arturo
En la rakonto de Geoffrey, Cador unue aperas frue en la kampanjo de Reĝo Arturo kontraŭ la saksoj. Li estas unue menciata kiel gvidanto de truparo kontraŭ la saksoj en la kunteksto de la sieĝo de Jorko, kiu okazis post almenaŭ unu el la Bataloj ĉe la Dubglas.
Tiu povas bone esti identa al la Batalo de la Urbo de la Legio en la Historia Brittonum. Laŭ Geoffrey, Cador estis sukcesa en tiu batalo kaj forpelis la saksojn.
Cador ne estas menciata denove ĝis la priskribo de la sekvo de la Batalo de Badon. Post venkado de la saksoj en tiu batalo, restaĵo de la malamiko fuĝas orienten de la lando. Arturo sendas Cador-on post ili.
La saksoj laŭdire fuĝas al la Insulo de Thanet. Cador atingas ilin kaj mortigas ilian gvidanton, Cheldric (verŝajne la historia Cerdic de Wessex).
La Historia Problemo kun Tiu Rakonto
Fakte, malgraŭ tion, kion Geoffrey de Monmouth asertas, ĝi esence estus neebla por Cador partopreni en la fruaj bataloj de Arturo kontraŭ la saksoj. Lia naskiĝo, kiel ni vidis, devas esti ĉirkaŭ 532. Ĝi ne povas esti multe antaŭ tio, surbaze de la pruvo el lia patrino.
Tamen la Batalo de Badon devas esti okazinta ĉirkaŭ 549. Tio baziĝas sur la supozo, ke la dato en la Annales Cambriae estis datita tridek tri jarojn tro frue. Certe ne ekzistas pruvo, ke ĝi okazis pli malfrue ol tio.
Tial, Cador verŝajne estis proksimume dek sep jarojn aĝa en la tempo de la Batalo de Badon. Kvankam ĝi estas apenaŭ ebla, ke li estis soldato aŭ estis alie implikita en la batalo (eble kiel servanto de la soldatoj), eĉ tio ŝajnas neverŝajna.
Ĉiuokaze, Cador ne povis gvidi truparon dum tiu evento. Li certe ne povis esti implikita en la antaŭaj bataloj, ĉar la kampanjo de Arturo kontraŭ la saksoj verŝajne daŭris multajn jarojn.
Kredebla klarigo estas, ke la nomo de Cador efektive estu anstataŭigata per la nomo de lia patro, Geraint. En pluraj lokoj, Geoffrey referencas al Cador simple kiel ‘la duko de Kornvalo’, sen fakte doni lian nomon.
Eble la originala rakonto havis multe pli multajn okazojn de tio, kun la nomo de Cador aperanta nur en pli postaj pasaĵoj. Tiel, Geoffrey supozis, ke Cador estis la duko de Kornvalo en ĉiu okazo, en kiu li estis menciata dum la regado de Arturo, kiam ĝi fakte estis lia patro Geraint en la pli fruaj referencoj.
Edukisto de Ginevra
Cador estas menciata sekve en la kunteksto de la geedziĝo de Arturo al Ginevra. Geoffrey de Monmouth nomas ŝin ‘Guanhumara’. Tio okazas ĵus post la Batalo de Badon.
Ginevra estas priskribata kiel descendanta de nobla romia familio kaj edukita ‘sub duko Cador’, kio evidente signifas ene de lia reĝa kortego, kaj ne de Cador mem. Fakte, ili estus proksimume samagaj.
Ĉe la Speciala Kronigo de Arturo
Cador sekve aperas en la kunteksto de la speciala kronigo de Arturo. Tiu estas evento, kiu okazas pli ol dek du jarojn post la Batalo de Badon. Ĉe Caerleon en sudorienta Kimrio, multaj reĝoj kaj nobeloj el la tuta Britio ĉeestas festenon, ĉe kiu Arturo ricevas specialan kronigon.
Cador estas unu el la reĝoj menciataj kiel ĉeestantaj la eventon. Li estas menciata kune kun Augusel kaj Urien de Skotlando, Cadwallon de Norda Kimrio, kaj ‘Stater’ de Suda Kimrio (nomata Meurig en la Brut Tysilio, kimra traduko de la libro de Geoffrey, verŝajne Meurig ap Tewdrig).
Cador kaj tiuj aliaj reĝoj, krom Urien, partoprenas rekte en la kroniga ceremonio. Do, Cador estis konsiderata unu el la plej notindaj kaj gravaj reĝoj de Britio tiam.
Post kiam Arturo ricevas leteron de la romianoj postulant, ke li pagu tributon al ili pro sia konkero de Gaŭlio, Cador estas la unua, kiu kuraĝigas Arturon iri al milito kontraŭ la romianoj.
Milito Kontraŭ la Romianoj
Cador estas unu el la ĉefaj viroj implikitaj en la milito kontraŭ la romianoj. Li estas metita respondeca pri la transportado de romiaj kaptitoj, kune kun Bedivere kaj du konsuloj, Borellus kaj Richerius.
Pli poste, li gvidas unu el la truparoj, en kiujn Arturo organizas siajn virojn. Tiu, denove, malkaŝas la gravecon de Cador. Tiu konflikto estis la Batalo de Siesia, la fina batalo inter Arturo kaj la romianoj, kiuj havas grandan koalicion de ne-romiaj nacioj ĉe sia flanko.
Cador ne ricevas multe da eminentecon en tiu batalo. Post la komenca priskribo de li gvidanta unu el la ĉefaj truparoj, la raporto poste diras, ke la romianoj provis fari breĉon en tiu truparo, sed ne kapablis fari tion. Cador ne estas menciata denove en tiu parto de la Historia Regum Britanniae.
Morto ĉe Camlann
La fina apero de Cador estas en la priskribo de la sekvo de la Batalo de Camlann. Kiam listigante tiujn, kiuj mortis, Geoffrey inkluzivas ‘Cador Limenic’.
Oni sugestis, ke ‘Limenic’ estas ĝuste kromnomo de Cador. Tamen, ŝajnas pli verŝajne, ke la teksto hazarde kunigis la nomojn de du malsamaj homoj. Tio kongruas kun la fakto, ke la kimra tradicio donas al Arturo aliancanon nomatan Llemenig.
Ĉiuokaze, estas klare, ke Cador mortis ĉe la Batalo de Camlann, almenaŭ laŭ la raporto de Geoffrey de Monmouth.
Cador en la Vivoj de la Sanktuloj
Ni ekzamen nun la aperon de Cador en la Vivo de Sankta Winwaloe. En tiu registro, Cador aperas kiel Catovius kaj estas nomata ‘viro plej fama en la okuloj de la mondo’. Tiu registro ne provizas plian informon pri li, krom la detalo, ke li estis la kuzo de Fracan (Brychan), la patro de la titola religia figuro.
Li havas pli eminentan aperon en la Vivo de Sankta Carannog. Tie, Cador estas priskribata kiel reĝanta en Dumnonia kun Reĝo Arturo, specife ĉe loko nomata Dindraithou. Ekzistas multe da spekulado pri la vera loko de tiu kortego, sed ofta sugesto estas Dunster en Somerset. Kelkaj erudiciuloj, tamen, preferas lokon en Devon.
La Drako
En tiu rakonto, Arturo estas priskribata kiel ‘vaganta ĉirkaŭe’ por trovi teruran serpenton, kiu teruras la landon. Tiu estas evidente referenco al drako, konfirmita de la fakto, ke la rakonto poste priskribas ĝin kiel havanta flugilojn kaj ungegojn. Pluraj aliaj rakontoj okazantaj en la tempo de Arturo ankaŭ referencas al drako teruranta aŭ sudan Brition aŭ Bretonion.
Carannog tiam estas priskribata kiel alvenanta en tiun regionon kaj renkontanta Arturon, kiun li tiam benis. Li demandis Arturon pri altaro, kiun li antaŭe ĵetis en la maron, sed Arturo unue petis al Carannog alporti la serpenton al li.
Kun dia helpo, la rakonto klarigas, ke Carannog sukcese alvokis la drakon al si, kaj ĝi restis dusema dum ĝi estis kun li.
Kun Arturo, Carannog kondukis la drakon en la reĝan kortegon de Dindraithou kaj prezentis ĝin antaŭ Cador. Poste, Carannog liberigis la drakon kaj ordonis al ĝi ne reveni nek kaŭzi iun damaĝon al iu ajn.
Post tio, Cador donis al Carannog la teron de Carrum, kie Carannog tiam konstruis preĝejon. Hodiaŭ, oni pensas, ke tio estas Carhampton, Somerset.
Klarigante Tiu Rakonton
Kiel jam menciite, ekzistas aliaj rakontoj okazantaj en la regado de Arturo, kiuj priskribas drakon terurantan sudan Brition aŭ Bretonion. Tiu verŝajne rilatas al rakonto en la Historia Regum Britanniae de Geoffrey, en kiu Arturo sonĝas pri drako lumiganta la teron per fulmo el siaj okuloj dum li vojaĝas al Bretonio. Tio okazas proksime al la fino de lia regado.
Kronologie, lokigi tiun eventon en la Vivo de Sankta Carannog proksime al la fino de la regado de Arturo havas sencon. Kun Cador naskiĝinta ĉirkaŭ 532, lokigo de la rakonto proksime al la fino de la regado de Arturo eblus, ke Cador estis proksimume tridek jarojn aĝa en la tempo, kiam tio okazis.
Dato de proksimume 562 ankaŭ ligiĝas al la fakto, ke Gregory of Tours, sesjarcenta franka historiisto, referencis al kometo, kiu drame lumigis la ĉielon en 563. Ĝi laŭdire daŭris tutan jaron, kaj Gregory asociis tion kun ruiniga pesto en Gaŭlio.
Estas verŝajne, ke tiu kometo, aŭ alia, kiu okazis en tiu ĝenerala epoko, estas malantaŭ tiu ĉi rakonto pri drako en la regado de Cador.
Sinsekvo
Laŭ la raporto de Geoffrey de Monmouth, la posteulo de Reĝo Arturo kiel Ĉefreĝo estis Konstantino, la filo de Cador. La fakto, ke Geoffrey ne prezentas Cador-on mem kiel posteulon de Arturo, harmonias kun tio, kion Geoffrey asertas koncerne la morton de Cador ĉe la Batalo de Camlann.
La skota tradicio donas iun subtenon al tiu rakonto. Laŭ dokumentoj koncernantaj la Clan Campbell, ilia praulo estis Smerbe, la filo de Arturo. La nomo de Smerbe aperas en la plej fruaj registroj sen la komenca ‘S’. Unu frua literumado estas ‘Mervin’.
Kun tio en menso, estas verŝajne, ke ‘Smerbe’ efektive povas esti identigata kiel Morgan. Li aperas en Le Petit Bruit kiel filo de Arturo, kaj li estas priskribata tiamaniere, ke estas klare, ke li estas legenda versio de la historia Morgan ap Athrwys.
La priskribo de Smerbe en tiu skota tradicio, same, sendepende kongruas kun Morgan ap Athrwys laŭ multaj manieroj.
Tial, la informo en tiuj skotaj dokumentoj ŝajnas konservi relative fidindan informon koncerne la fruan mezepokan epokon. Estante tiel, estas rimarkinde, ke tiu tradicio ankaŭ enhavas la detalon, ke Arturon posteis Konstantino.
Kvankam ni ne povas deklari ĝin definitive, la pruvo plej bone subtenas la vidpunkton, ke Konstantino efektive estis la rekta posteulo de Arturo kiel Ĉefreĝo, indikante, ke Cador efektive jam estis mortinta ĝis tiam.
Konkludo
Konklude, Reĝo Cador estis grava figuro en sesjarcenta Britio kaj en la arturaj legendoj. Li estis Cadwy, la historia filo de Geraint filo de Erbin. Li estis la reĝo de Dumnonia kaj estis proksima aliancano de Reĝo Arturo. Ŝajnas, ke li estis la nevo de Arturo, lia patrino Gwyar estante identa al la fratino de Arturo kun tiu nomo.
Analizo de la fontoj indikas, ke Cador verŝajne naskiĝis ĉirkaŭ 532, kaj ŝajnas, ke li mortis ĉirkaŭ 570 ĉe la Batalo de Camlann. Lia filo, Konstantino, laŭdire estis la posteulo de Arturo kiel Ĉefreĝo.
Fontoj
Bartrum, Peter, A Welsh Classical Dictionary, 1993
Bromwich, Rachel, Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain, 2014
Morris, John, Arthurian Period Sources, Vol 3: Persons, 1995
Howells, Caleb, King Arthur: The Man Who Conquered Europe, 2019
Breeze, Andrew, King Arthur’s Din Draithou and Trevelgue, a Cornish Cliff-Fort, 2020
