Kial Aĥilo Mortigis Hektoron - Sorto aŭ Furiozo?

Ĉu estis amo aŭ fiero, kio kondukis Aĥilon mortigi Hektoron? La Troja milito estis rakonto de amo kaj fiero, hubriso kaj obstineco, kaj rifuzo cedi. La venko estis gajnita, sed fine de la tago, kio estis la kosto?

Hektoro, princo de Trojo, estis la unuenaskita filo de Reĝo Priamo kaj Reĝino Hekuba, la rektaj posteuloj de la fondintoj de Trojo. La nomo de Hektoro mem estas derivaĵo de greka vorto, kiu signifas „havi” aŭ „teni.” Oni povus diri, ke li tenis kune la tutan trojan armeon. Kiel princo batalanta por Trojo, li estis kreditita pro mortigo de 31 000 grekaj soldatoj. Hektoro estis amata inter la popolo de Trojo. Lia beba filo, Skamandrio, estis moknomita Astianakso de la popolo de Trojo, nomo signifanta „alta reĝo,” referenco al lia loko en la reĝa linio.

Tragedie, la bebo estis mortigita de la Grekoj post la falo de Trojo, ĵetita de la muroj por ke la reĝa linio estu disŝirita kaj neniu troja heroo leviĝu por venĝi la morton de Hektoro.

Destinita Batalo

Krom la evidenta, ekzistis specifaj kialoj, kial Hektoro estis mortigita de Aĥilo. Ne nur la princo gvidis la trojan armeon kontraŭ la Grekoj, sed Aĥilo ankaŭ prenis venĝon pro la perdo de sia kara amiko kaj konfidanto, Patroklo. Ekzistas diversaj rakontoj pri la naturo de la rilato inter Aĥilo kaj Patroklo. La plej multaj asertas, ke Patroklo estis lia amiko kaj konsilanto. Iuj asertas, ke la du estis amantoj. Kia ajn la kazo, Aĥilo klare favoris Patroklon, kaj estis lia morto, kiu alportis Aĥilon reen al la kampo por serĉi sian venĝon.

Aĥilo estis retiriĝinta al sia tendo, rifuzante batali, post kverelo kun Agamemnono, gvidanto de la greka armeo. Agamemnono, same kiel Aĥilo, prenis kaptitojn en unu el la atakoj. Inter la kaptitoj estis virinoj prenitaj kaj tenitaj kiel sklavinoj kaj kromvirinoj. Agamemnono kaptis la filinon de pastro, Ĥriseidon, dum Aĥilo prenis Briseidon, filinon de Reĝo Lirneso. La patro de Ĥriseido intertraktis por ŝia redono. Agamemnono, kolerigita ke lia premio estis forprenita, postulis ke Aĥilo cedu Briseidon al li kiel konsolon. Aĥilo, lasita kun malmulte da elekto, konsentis, sed retiriĝis al sia tendo en kolero, rifuzante batali.

Patroklo venis al Aĥilo kaj petegis la uzon de lia karakteriza kiraso. La kiraso estis donaco de lia diina patrino, forĝita de forĝisto de la dioj. Ĝi estis bone konata inter la Grekoj kaj Trojanoj egale, kaj portante ĝin, Patroklo povis ŝajnigi kvazaŭ Aĥilo estus reveninta al la kampo. Li esperis forpeli la Trojanojn kaj gajni iom da spaco por la turmentata greka armeo.

Bedaŭrinde por Patroklo, lia ruzo funkciis iom tro bone. Li iris pli malproksimen en ĉaso de gloro ol nur forpeli la Trojanojn de la grekaj ŝipoj kaj daŭrigis direkte al la urbo mem. Por haltigi lian antaŭeniron, Apolono intervenas, nublante lian juĝon. Dum Patroklo estas konfuzita, li estas frapita per lanco de Eŭforbo. Hektoro finas la laboron pelante lancon tra lia stomako, mortigante Patroklon.

Hektoro kontraŭ Aĥilo

Hektoro senigas la falintan Patroklon de la kiraso de Aĥilo. Unue li donas ĝin al siaj homoj por forporti ĝin reen al la Urbo, sed kiam li estas defiita de Glauko, kiu nomas lin malkuraĝulo pro evitado de defio de Ajakso la Granda, li koleriĝas kaj surmetas la kiraso mem. Zeŭso vidas la uzon de la kiraso de la Heroo kiel malrespekteman, kaj Hektoro perdas la favoron de la dioj. Aŭdinte pri la morto de Patroklo, Aĥilo ĵuras venĝon kaj revenas al la kampo por batali.

Post la morto de Patroklo, lia korpo estas gardata sur la kampo de Menelao kaj Ajakso. Aĥilo reakiras la korpon sed rifuzas permesi ĝian entombigon, preferante funebri kaj stoki la fajrojn de sia kolero. Post pluraj tagoj, la spirito de Patroklo venas al li en sonĝo kaj petegas liberigon en Hadeson. Aĥilo fine cedas kaj permesas taŭgan funebroceremonion. La korpo estas bruligita en tradicia funebra ŝtiparo, kaj la furiozo de Aĥilo komenciĝas.

Kiel Aĥilo Mortigis Hektoron?

En kolero, Aĥilo komencas mortigan ekspedicion, kiu superas ĉion, kio okazis ĝis tiam en la milito. Li mortigas tiom multajn trojajn soldatojn, ke la loka riverdio protestas pro ŝtopiĝo de la akvoj per korpoj. Aĥilo batalas kaj venkas la dion kaj daŭrigas sian furiozon. Hektoro, komprenante ke estis lia propra mortigo de Patroklo, kiu alportis la koleron de Aĥilo sur la urbon, restas ekster la pordegoj por batali kontraŭ li. Unue li fuĝas, kaj Aĥilo ĉasas lin ĉirkaŭ la urbo trifoje antaŭ ol li haltas kaj turniĝas por alfronti lin.

Hektoro petas Aĥilon, ke la venkinto redonu la korpon de la malvenkinto al iliaj respektivaj armeoj. Tamen Aĥilo rifuzas, deklarante ke li intencas nutri la korpon de Hektoro al la „hundoj kaj vulturoj” kiel Hektoro intencis fari kun Patroklo. Aĥilo ĵetas la unuan lancon, sed Hektoro sukcesas eviti ĝin. Hektoro redonas la ĵeton, sed lia lanco resaltas de la ŝildo de Aĥilo sen fari damaĝon. Atena, diino de milito, intervenis, redonante la lancon de Aĥilo al li. Hektoro turniĝas al sia frato por ricevi alian lancon sed trovas sin sola.

Komprenante ke li estas destinita, li decidas perei batalante. Li eltiras sian glavon kaj atakas. Li neniam sukcesas frapi. Kvankam Hektoro portis la propran ensorĉitan kiraso de Aĥilo, Aĥilo sukcesas peli lancon tra la spaco inter la ŝultro kaj la kolosto, la sola loko, kiun la kiraso ne protektas. Hektoro mortas profetante la propran morton de Aĥilo, kiu estos kaŭzita de lia hubriso kaj obstineco.

De Ĉaroj al Fajro

Por Aĥilo, mortigi Hektoron ne sufiĉis. Malgraŭ la moralaj kodoj ĉirkaŭantaj respekton kaj la entombigon de la mortintoj, li prenis la korpon de Hektoro kaj trenis ĝin malantaŭ sia ĉaro, mokante la trojan armeon per la morto de ilia princo-heroo. Dum tagoj li daŭrigis misuzi la korpon, rifuzante permesi al Hektoro la dignon de paca entombigo. Nur kiam Reĝo Priamo mem venas en alivestiĝo al la greka tendaro por petegi lin pri la redono de sia filo, Aĥilo cedas.

Fine li permesas, ke la korpo de Hektoro estu redonita al Trojo. Estas mallonga paŭzo en la batalado dum ĉiu flanko funebrias kaj disponas pri siaj mortintoj. La kolero de Aĥilo estis vekita, kaj la morto de Hektoro nur parte trankviligas lian koleron kaj funebron pro la perdo de Patroklo. Eĉ Helena, la greka princino, kies forkapto ekigis la militon, funebrias Hektoron, ĉar li estis afabla al ŝi dum ŝia kaptiteco.

Aĥilo prenas ĉi tiun tempon por funebri Patroklon: „La viro, kiun mi amis preter ĉiuj aliaj kamaradoj, amis kiel mian propran vivon.”

Homero ne prezentas la morton de Aĥilo, preferante fini la rakonton per la reveno de Aĥilo al saĝo kaj homeco per liberigo de la korpo de Hektoro. Postaj legendoj de aliaj rakontoj diras al ni, ke estis lia fama kalkano, kiu estis la pereo de Aĥilo. Lia patrino, Tetiso, estis marnimfo, senmortulino. Dezirante ke ŝia filo akiru senmortecon, ŝi trempis la bebon en la Riveron Stikso, tenante lin je la kalkano. Aĥilo akiris la protekton donitan de la famaj akvoj, escepte de la haŭto kovrita de la mano de lia patrino.

Kvankam Aĥilo estis neverŝajne reklamonta ĉi tiun etan malforton, ĝi estis konata al la dioj. La plej komuna rakonto diras, ke Aĥilo mortis kiam la troja princo, Pariso, pafis lin. La sago, gvidita de Zeŭso mem, frapis lin en la sola loko, kie li estis vundebla, rezultante en lia morto. Fiera, malmola kaj venĝema viro, Aĥilo mortas ĉe la mano de unu, super kiu li serĉis gajni venkon. Fine, estas la propra soifo de Aĥilo je milito kaj venĝo, kiu kaŭzas lian morton. Paca fino de la milito eble estus intertraktita, sed lia traktado de la korpo de Hektoro post la morto de Patroklo preskaŭ certigis, ke li estus kalkulata malamiko de Trojo por ĉiam.

La Troja milito komenciĝis pro la amo de virino, Helena, kaj finiĝis per la morto de Patroklo, kiu kondukis al la kruela atako de Aĥilo kaj lia mortigo de Hektoro. La tuta milito estis konstruita sur deziro, venĝo, posedo, obstineco, hubriso kaj pasio. La kolero kaj impetema konduto de Aĥilo, la serĉo de gloro de Patroklo, kaj la fiero de Hektoro ĉiuj kulminas en detruo de la herooj de Trojo, kondukante al tragediaj finojoj por ili ĉiuj.