Antiope

Ekzistas iom da konfuzo pri la nomo de la Amazono, kiu fariĝis la edzino de la atena heroo Tezeo, kaj la patrino de Hipolito. Iuj nomis ŝin Hipolita aŭ Hipolite (Ἱππολύτη), la sama nomo kiel la amazona reĝino, kiu posedis la zonon, la kaŭzon de la laboro de Heraklo, en kiu ŝi estis mortigita de la mano de Heraklo. Aliaj diris, ke ŝia nomo estis Antiope (Ἀντιόπη). Du aliaj nomoj ankaŭ estis asociitaj kun la amazona edzino de Tezeo: Melanipe (Μελανίππη) kaj Glaŭke (Γλαύκη). Por eviti konfuzon, mi dirus, ke ŝia nomo estis Antiope, kiu estis la fratrino de Hipolite; Hipolite estis tiu, kiun Heraklo mortigis pro la zono.

Ekzistas pluraj versioj, kiuj klarigis, kial Antiope loĝis en Ateno kun Tezeo. Iuj diris, ke Tezeo iris en la amazonan landon kun Heraklo, dum aliaj diris, ke la heroo iris sole aŭ almenaŭ kun sia lapita amiko Pejritoo. Tiam estas la diversaj versioj, kiuj diris, ke ŝi estis aŭ forrabita de Tezeo, aŭ ke Antiope enamiĝis al la heroo kaj perfidis sian popolon.

Kiam Antiope loĝis en Ateno kun Tezeo kiel lia edzino, ŝi naskis Hipoliton. Tezeo sendis sian filon al sia patrino Aetro kaj al sia avo Piteo, kiuj loĝis en Trojzeno. Trojzeno estis la naskiĝloko de Tezeo kaj la scenejo de la tragedio de Eŭripido, titolita Hipolito.