Arthurian Court
Kelkaj aldonaj informoj koncernantaj la kortegojn de Arturo kaj lian domanaran personaron.
Rezidencoj de Arturo
En mezepokaj romancoj, Arturo ne havis nur unu kastelon. Li loĝis en multaj, depende de la sezonoj. Kelkaj el tiuj kasteloj ekzistis dum tempo kiam la Romanoj konstruis fortikaĵojn kaj urbojn tra Anglujo, Kimrio kaj Kornvalo. Aliaj estas konataj kiel ekzistintaj nur dum la tempo de la Normanda periodo.
| **Loko** | **Kimra Nomo** | **Romana Nomo** | **Situo** |
| Caerleon ĉe Usk, Urbo de la Legionoj | Caer Llion ar Wysg | Isca Silurum, Isca | Monmouthshire, Kimrio |
| Kameloto | proksime de Caerleon, Kimrio? | ||
| Cardiff | Caerdydd, Caerdyv | Glamorgan (Morgannwg), Kimrio | |
| Carmarthen | Caer Vyriddin | Moridunum | Gwynedd, Kimrio |
| Caernarvon, Caernarfon | Caer Seint yn Arvon | Segontium | Gwynedd, Kimrio |
| Cardigan | Keredigyawn, Aberteifi (moderna) | Ceredigion (antaŭe Cardiganshire), Kimrio | |
| Tintagel | Kornvalo | ||
| Carlisle, Carduel | Caerleil | Luguvallium | Cumberland |
| Bath | Caer Vaddon, Baddon, Mons Badon? | Aquae Sulis | Somerset |
| Winchester | Venta Belgarum, Venta | Hampshire, Wessex | |
| Londono | Caer Lludd, Caer Llundein, Lundein, Lwndrwys | Londinium Lurdenbryg (Saksona) | |
| York | Eboracum | (Norda) Yorkshire, Northumbria | |
| Chester | Deva | Cheshire |
Laŭ la kimraj tradicioj kaj fruaj arturaj aŭtoroj kiel Geoffrey de Monmouth, la kastelo de Caerleon en Kimrio estis lia ĉefurbo, ne Kameloto. La Kimroj nomis ĝin Caer Llion, dum Geoffrey nomis ĝin la Urbo de la Legionoj. Geoffrey diris ke kiam Arturo establis imperion en okcidenta Eŭropo, li faris la Urbon de la Legionoj sia plenara kortego, de kie li regis tiun imperion. Tio estis ankaŭ la kortego, laŭ Wace, kie Arturo konstruis la Rondan Tablon.
Laŭ pluraj romancoj verkitaj de la franca poeto Chrétien de Troyes (floris ĉ. 1165-1182), Arturo loĝis en la kasteloj de Cardigan, Carlisle (Carduel en la franca) kaj Kameloto.
La unua apero de Kameloto en la artura literaturo devenis de Le Chevalier à la charrette (“Kavaliro de la Ĉaro” aŭ “Lancelot”), mezepoka romanco kreita de Chrétien de Troyes ĉ. 1175. Laŭ Chrétien, Kameloto situis ne tre malproksime de Caerleon. Li ne menciis ĝin kiel la ĉefurbon de Arturo, sed ĝi estis unu el la multaj rezidencoj (kasteloj) de la reĝo. Kameloto ne fariĝis la ĉefa kastelo de Arturo ĝis la postaj romancoj de la 13-a jarcento kaj poste, en tiaj verkoj kiel la Vulgataj romancoj (1227-1235).
Scienculoj, historiistoj kaj arkeologoj provis establi la lokon de Kameloto. Plej multaj modernaj ekspertoj favoras Winchester en Hampshire, kvankam kelkaj diras ke ĝi estas Caerleon, aŭ Cadbury Castle en Somerset. Pro la simileco de nomoj, kelkaj dirus ke ĝi situas en Camelford en Kornvalo aŭ Queen Camel en Somerset. Persone, mi pensas ke Kameloto estis simple inventaĵo de Chrétien de Troyes, kiun aliaj verkistoj plu ellaboris.
La ĉefa graveco de Tintagel, en Kornvalo, estis ke Arturo naskiĝis en tiu kastelo. Fragmentoj de luksa ceramikaĵo datitaj al la 5-a ĝis 7-a jarcentoj p.K. estis malkovritaj ĉe Tintagel, montrante ke estis ja iu speco de fortikaĵo kaj komerca centro tie dum la epoko de Arturo. Estis ankaŭ kelta abatejo konstruita en la malfrua romana aŭ frua post-romana periodo.
Tintagel estis la scenejo de la koncipiĝo de Arturo, kie Merlin uzis sian magion por permesi al Reĝo Uther Pendragon seduki Igraine, edzinon de Duko Gorlois de Kornvalo.
Carmarthen estis plej konata kiel la loko kie Merlin naskiĝis. Ŝajnas ke ĉi tio estis kastelo kiun Vortigern provis konstrui, sed kiu daŭre falis. Merlin establis Carmarthen kiel sian propran rezidejon, nomante ĝin Caer Myriddin aŭ “Fortikaĵo de Myrddin” (Merlin).
Arturo ankaŭ loĝis en Bath, Winchester, Londono, Cardiff (en Kimrio), kaj multaj aliaj lokoj tra Anglujo. Kelkaj verkistoj eĉ diris ke li loĝis ankaŭ en Britonio.
Malsupre troviĝas aliaj rimarkindaj kasteloj kiuj ne estis rezidencoj de Arturo sed meritas mencion. Tiuj lokoj estis gravaj en mezepokaj tempoj, kaj multaj ankaŭ havas ligojn al Romana Britujo.
| **Loko** | **Kimra Nomo** | **Romana Nomo** | **Situo** |
| Canterbury | Durdvernum | Kent | |
| Rochester | Durobrivae | Kent | |
| Colchester | Camulodunum | Essex | |
| St. Albans | Verulamium | Hertfordshire | |
| Lincoln | Lindum | Lincolnshire | |
| Oxford | Oxnaford (Saksona) | Oxfordshire | |
| Cambridge | Durolipons | Cambridgeshire | |
| Gloucester | Glevum | Gloucestershire (ĉefurbo de la Mercia reĝlando) | |
| Silchester | Calleva | Hampshire | |
| Leicester | Ratae | Leicestershire | |
| Doncaster | Danum | Suda Yorkshire | |
| Brough | Petuaria | ||
| Manchester | Mamucium | Granda Manchester | |
| Carlisle | Luguvalium, Luguvallium | Cumbria | |
| South Shield | Arbeia | ||
| Newcastle | Pons Aelius | Tyne and Wear; Northumberland | |
| Exeter | Isca, Isca Dumnoniorum | Devon | |
| Salisbury Plain? | Camlann | Wiltshire | |
| Glastonbury | Somerset | ||
| St. Michael's Mount | Mynyw | Icitis | Kornvalo |
| Neath | Nidum | Okcidenta Glamorgan, Kimrio | |
| Llandovery | Alabum | Kimrio | |
| Llania | Bremia | Kimrio | |
| Caer Sws | Mediomanum | Kimrio | |
| Caerhun | Canovium | Kimrio | |
| Anglesey | Môn | (Insulo) | |
| Edinburgh | Dun Eideann (Gaela) | Skotlando | |
| Glasgow | Glaschu (Gaela) | Skotlando | |
| Inchthuthil | Pinnata Castra | Skotlando |
Kortega Personaro
En iu ajn mezepoka reĝlando, reganto kutime havis kelkajn personojn por servi lin, kelkajn en la domanaro kaj aliajn en milita kapableco. La kortego de Arturo ne estis escepto al tiu regulo.
Malsupre estas mallonga listo de la persona personaro de Arturo. Plej multaj el tiuj personaranoj havas siajn proprajn titolojn, kaj multaj el ili servis ankaŭ kiel kavaliroj de Arturo.
| **Nomo** | **Pozicio** |
| [Merlin](/arthurian/camelot/merlin) | Konsilisto, sorĉisto |
| [Sinjoro Kay](/arthurian/camelot/round-table/sir-kay) | Seneskalo |
| [Sinjoro Bedivere](/arthurian/camelot/round-table/sir-bedivere) (Bedevere) | Pokalmajstro kaj konestablo |
| [Sinjoro Lucan](/arthurian/camelot/round-table/lucan-the-butler) | Butlero kaj vinmajordomo |
| Sinjoro Ulfin (Ulfius) | Ĉambelano (servis ankaŭ Uther) |
| Sinjoro Brastias | Gardisto (servis ankaŭ Uther) |
| Sinjoro Baudwin de Britujo | Konestablo kaj vicreĝo |
| Bretel | |
| Daguenet (Danguenes, Dagonet) | Bufono |
| [Niniane](/arthurian/camelot/arthurian-women/lady-of-the-lake#niniane) (Sinjorino de la Lago) | Foja konsilantino |
| Ĉefepiskopo de Canterbury | Spirita konsilisto kaj episkopo |
Inter tiuj personaranoj, Ulfin aŭ Ulfius kaj Sinjoro Brastias efektive unue servis Uther Pendragon, la patron de Arturo, antaŭ ol ili servis Arturon mem.
Merlin kaj Niniane ne estis efektive membroj de la personaro de Arturo, sed ili ja agis kiel liaj konsilantoj foje.
Merlin venis kaj foriris ĉe la kortego de Arturo, sed kiam oni ne bezonis lin, la sorĉisto neniam ĉeestis. Merlin foje agis kiel konsilisto aŭ gvidanto de la kavaliroj de Arturo dum iliaj aventuroj. Kiam Merlin ne estis ĉe Arturo aŭ iuj kavaliroj, li kutime iris al Blaise, sia malnova amiko, kronikisto kaj majstro.
Nur en la Post-Vulgata Suite du Merlin (“Daŭrigo de Merlin”, ĉ. 1240) aŭ en la Le Morte d’Arthur de Thomas Malory (1469) aperis Niniane aŭ Nimue kiel konsilantino kaj protektantino de Arturo, post kiam ŝi enŝlosis Merlin. Kaj tio estis nur por interrompi la komplotojn kaj sorĉojn de Morgan le Fay kontraŭ ŝia frato. Niniane savis la vivon de Arturo dufoje.
Alia persono kiu ne efektive estis membro de la personaro, estis la Ĉefepiskopo de Canterbury. Laŭ mia scio, la Ĉefepiskopo ne havis nomon.
Kimra Tradicio
Arturo ankaŭ aperis en kelkaj verkoj de kimra literaturo, kiel kelkaj rakontoj el la Mabinogion kaj en la Kimraj Triadoj, kiuj provizis malsamajn nomojn por la personoj kiuj servis en la domanaro de Arturo. Efektive estis multe pli da nomoj en tiu tradicio. Plej multaj el la nomoj trovitaj ĉi tie devenas de diversaj kimraj fontoj.
| **Kimra Nomo** | **Angla aŭ Franca Nomo** | **Pozicio** |
| Caradawg Strong Arm | Ĉefa konsilisto | |
| Kei (Cei) | Sinjoro Kay | Seneskalo |
| Bedwyr | Sinjoro Bedivere (Bedevere) | Pokalmajstro kaj konestablo |
| Gwrhyr | Lingva interpretisto. | |
| Kynddilig | Gvidanto | |
| Talyssin | [Taliesin](/celtic/warrior-society/bards/taliesin) | Ĉefa bardo |
| Menw fab Teirgwaedd | Sorĉisto aŭ druido? | |
| Morgan Tud | Ĉefa kuracisto | |
| Cadyryeith | Ĉambelano | |
| Amren | Ĉambelano | |
| Amhar | Ĉambelano | |
| Goreu | Ĉambelano | |
| Glewlwyd Gaafaelfawr ("Forta Preno") | Ĉefa pordogardisto. | |
| Huandaw | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Gogigwr | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Llaesgymyn | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Penpingyon | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Gryn | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Gogyvwlch | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Gwrddnei Cat Eye | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Drem | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Clust | Aliaj pordogardistoj de Arturo | |
| Madawg | Arbaristo de Dean | |
| Rhyverys | Majstro de la Hundoj | |
| Elivri | Ĉefa Ĉevalistro | |
| Gwyn Llogell Gwyr | Magistrato | |
| Odyar la Franko | Kortega ekonomo | |
| Ysgyrdav & Ysgudydd | du servistinoj de Gwenhwyfar |
Rilataj Informoj
Kristanaj Festoj
Ofte en la artura literaturo, iu ajn festo ĉe unu el la kasteloj de Arturo kutime okazis dum specifa kristana festotago.
Malsupre estas listo de kristanaj festoj kiuj ofte okazis en la legendoj.
| **Festo** | **Dato** | **Priskribo** |
| Novjaro | 1-a de Januaro | |
| Kandelmesfesto | 2-a de Februaro | La purigo de la Virgulino Maria en la Templo, 40 tagojn post la naskiĝo de Jesuo. La tago estas observata kun lumigitaj kandeloj. |
| Karesmo | Inter Cindra Merkredo kaj Sankta Sabato. | 40-taga periodo de fastado por memorigi la tagojn kiujn Jesuo pasigis en la dezerto. En la okcidentaj preĝejoj, ĝi komenciĝas je Cindra Merkredo kaj finiĝas je Sankta Sabato (aŭ Paska Vigilo). |
| Palma Dimanĉo | Dimanĉo antaŭ Pasko. | Ankaŭ konata kiel Pasia Dimanĉo. Memorigas la tagon de la eniro de Jesuo en Jerusalemon. |
| Sankta Ĵaŭdo | Ĵaŭdo antaŭ Pasko. | Tago de la Lasta Vespermanĝo, ankaŭ konata kiel Sankta Komunio aŭ Eŭkaristio. |
| Sankta Vendredo | Vendredo antaŭ Pasko. | Tago de la krucumo de Kristo. |
| Sankta Sabato | Tago antaŭ Pasko. | Ankaŭ konata kiel Paska Vigilo. La lasta tago de Karesmo. La tago estas celebrata per sonorigado de sonoriloj kaj ekbruligo de fajroj. |
| Paska Dimanĉo | 1-a dimanĉo dum aŭ post printempa ekvinokso. | Tago de la releviĝo de Kristo. Originale nomita Pasĥo. |
| Ĉieliĝo | 40-a tago post Pasko. | Ĉieliĝo de Kristo al la ĉielo. |
| Pentekosto (Blankadimanĉo) | 50-a tago post Pasko. | Malsupreniĝo de la Sankta Spirito sur la Apostolojn. |
| Kristnasko | 25-a de Decembro | Tago de la naskiĝo de Jesuo. |
Kanonaj Horoj
La kanonaj horoj estis ofte uzataj por distingi la horojn de la tago en la artura literaturo. Ili estis vaste uzataj en okcidenta mezepoka Eŭropo por marki la dividojn de la tago. Ĉiu el tiuj kanonaj “horoj” daŭris intervalon de tri horoj.
| mateno (matins) | 1-a horo | antaŭ tagiĝo |
| primo (prime) | 2-a horo | 6 AM |
| terco (terce) | 3-a horo | 9 AM |
| seksto (sext) | 4-a horo | tagmezo |
| nono (none) | 5-a horo | 3 PM |
| vesperoj (vespers) | 6-a horo | 6 PM |
| kompleto (compline) | 7-a horo | antaŭ enlitigo por la nokto |








