Zhong Kui
Zhong Kui: demona ĉasisto kaj reĝo de fantomoj. En la ĉina mitologio Zhong Kui estas la ĉasisto de ĉinaj demonoj kaj foje estas nomata la reĝo de fantomoj. Populara ĉina popola heroo de post la tagoj de la dinastio Tang (618–907 p.K.), je la dinastio Song (960–1279) Zhong Kui estis adoptita en la taoisman panteonon de dioj.
La faroj de Zhong Kui estas legendaj, kaj pro sia populareco li estas konsiderata diaĵo en multaj kredoj, inkluzive de tiuj de Ĉinio, Japanio, Vjetnamio, Hindio kaj Laoso. Zhong Kui estis tre timata de koleraj spiritoj kaj malbonaj entoj, kaj kiel la reĝo de fantomoj oni kredis, ke li komandas pli ol 80 000 demonojn por fari sian volon.
Ankoraŭ honorata hodiaŭ, arto prezentanta Zhong Kui-on ofte estas pendigita aŭ pentrita sur enirpordegoj kiel defendo kontraŭ malbonaj fortoj. Lia beno ankaŭ estas tre serĉata dum la festoj de la Ĉina Novjaro por forpeli mallumajn spiritojn.
La nomo de Zhong Kui laŭlitere signifas Zhong ĉe la vojkruciĝo (aŭ ĉe la vojkruciĝo estas Zhong), simbolante la statuson de Zhong Kui kiel diaĵo, kiu havas la kapablon kontroli tion, kio okazas ĉe la intersekco de vivo kaj morto.
Kiu estas Zhong Kui en la ĉina mitologio
La unuaj rakontoj pri Zhong Kui, la ĉina demona ĉasisto, komencis disvastiĝi dum la fruaj tagoj de la dinastio Tang.
Zhong Kui naskiĝis en la Montoj Zhongnan de Centra Ĉinio. Konsiderata brila inter siaj kunuloj, bedaŭrinde Zhong Kui ne estis benita per bela aspekto. Dum Zhong Kui kreskis al matureco, li estis priskribita kiel havanta kvadratforman kapon, elstarantajn fiŝ-similajn okulojn, trograndan buŝon kun malsekaj lipoj, kaj buklajn harojn, kiuj ne povis esti brositaj.
Kiam venis la tempo preni la Imperian Ŝtatan Servan Ekzamenon, Zhong Kui vojaĝis al la palaco en Ĉangan (moderna Ŝiano) kun sia amiko Du Ping. Pruvante sian brilon, Zhong Kui atingis la plej altan poentaron el iu ajn, kiu iam prenis la malfacilan ekzamenon, gajnante al li la rangon de Zhuang Yuan, kiu garantis al li elitan pozicion kaj grandan fortunon.
Tamen pro sia preskaŭ monstra aspekto la imperiaj ministroj pensis, ke Zhong Kui alportus honton al la imperio. Post sekreta voĉdono inter si la ministroj decidis senigi Zhong-on de sia gajnita titolo de Zhuang Yuan.
Tute ruinigita kaj malhonorita, Zhong Kui decidis fini sian vivon. Post esti senigita de sia titolo, li eliris al la palacaj ŝtupoj kaj komencis frapi sian kapon kontraŭ la ŝtupojn ripete, ĝis fali morta. En alia versio de la fabelo Zhong Kui anstataŭe frapis sian kapon kontraŭ la palacajn pordegojn ĝis rompi sian kranion. Post lia morto lia amiko Du Ping enterigis lin honore.
Post morti la spirito de Zhong Kui malsupreniris al la submondo kaj estis alportita antaŭ reĝon Jamo, la reĝo de infero en la ĉina mitologio. Reĝo Jamo vidis potencialon en Zhong Kui, ĉar la fizikaj kaj spiritaj regnoj estis plenaj de malbonaj entoj, kaj la reĝo luktis por alporti ordon al la ĥaoso. Jamo kredis, ke Zhong Kui povus esti la respondo, kiun li serĉis, ĉar Zhong Kui estis kaj brila kaj pasia.
Reĝo Jamo deklaris Zhong Kui-on Reĝo de Fantomoj kaj donis al li la taskon ĉasi kaj kapti ĉiun malbonan spiriton, kiun li renkontas, same kiel potencon super la fantomoj, kiujn li kaptis.
Iom malsama versio de la mitologio de Zhong Kui pentras la imperiestron en multe pli bona lumo. Post aŭdi pri la sinmortigo de Zhong Kui, la imperiestro estas malespera pro honto, ke tia brila menso estis perdita pro la intrigoj de liaj ministroj. Li ordonis, ke la korpo de Zhong Kui estu enterigita kun la rangaj roboj de Zhuang Yuan kaj restarigis la titolon al Zhong Kui postmorte.
Du Ping tiam enterigis sian amikon kun imperiaj honoroj. Ravita, kaj kun sia honoro restarigita, la fantomo de Zhong Kui ĵuris protekti la imperion de malbonaj spiritoj eterne, kaj eĉ donis sian fratinon en edziĝo al Du Ping pro dankemo.
Dum la dinastio Song la rakontoj pri la demona ĉasisto Zhong Kui fariĝis ekstreme popularaj en ĉina literaturo kaj arto. La plej disvastigita fabelo estis registrita de Shen Kuo en la teksto Bu Mengqi Bitan. En la rakonto Imperiestro Xuanzong fariĝis severe malsana. Dum kuŝado en lito la imperiestro komprenis, ke ĉar li estas tiel malsana, li povas vidi en la spiritan regnon, kaj baldaŭ fantomo eniris lian ĉambron.
En la manoj de la ĉina demono estis la jada fluto de la imperiestro kaj monujo, kiu apartenis al la preferata konkubino de la imperiestro. Nekapabla leviĝi el la lito aŭ kriegi por haltigi la fantomŝteliston, la imperiestro estis senespera. En tiu momento pli granda fantomo aperis portante la malnovajn oficiajn robojn de la dinastio Tang.
La pli granda fantomo etendis la manon kaj kaptis la fantomŝteliston, elŝiris ĝiajn okulojn, ŝiris ĝin en pecojn, kaj formangis ĝin. Kun rideto la pli granda fantomo prezentis sin al la imperiestro kiel Zhong Kui, la Reĝo de Fantomoj. Post kiam la imperiestro estis sanigita de sia malsano, li rakontis al la kortega pentristo Wu Daozi, kion li vidis, kaj la plimulto de la arto, kiu ekzistas hodiaŭ, estas bazita sur tiu priskribo.
La radikoj de legendo
Iuj fakuloj kredas, ke la rakontoj pri Zhong Kui kreskis el pli frua tradicio. Zhao Yi, en sia libro Gaiyu Congkao, kredis, ke Ma Rong, de la dinastio Han (202 a.K. – 220 p.K.) registris la unuan legendon de Zhong Kui. Timante malbonajn spiritojn, homoj svingis aŭ alpinglis la floron Zhong Kui al siaj vestoj, ĉar ili kredis, ke la floro forpelos mallumajn fortojn. La floro ankaŭ estis muelita por bruligi dum ekzorcismaj ritoj en templaj agordoj.
Oni kredas, ke tra centoj da jaroj la tradicio uzi la floron por ekzorci malbonajn spiritojn estis lasita malantaŭe dum la floro fariĝis personigita kiel la viro Zhong Kui, naskigante la legendon de la demona ĉasisto.
La potenco de Zhong Kui daŭras
Zhong Kui ankoraŭ estas rekonata kiel potenca diaĵo en ĉinaj kredosistemoj. Prezentadoj de Zhong Kui troveblas ekster multaj entreprenoj kaj hejmoj tra Azio, ĉar oni kredas, ke li ankoraŭ estas aktiva en forpelado de malbonaj entoj. En Kioto reprezentoj de la Reĝo de Fantomoj estas pendigitaj sur tegmentoj kaj elstaroj.
Dum la festoj de la Ĉina Novjaro Zhong Kui estas alvokita por gardi la hejmojn kaj familiojn de homoj, same kiel protekti ilin de la fantomoj de koleraj prapatroj. Zhong Kui ankaŭ estas populara figuro en modernaj pentraĵoj kaj arto, eĉ aperante en operoj, televidaj programoj, filmoj, kaj plej lastatempe videoludoj.
La ĉina popola heroo, la Reĝo de Fantomoj
Rakontoj pri Zhong Kui, la ĉina demona ĉasisto, ankoraŭ estas rakontitaj inter la popoloj de Azio. Populara ĉina popola heroo de post la tagoj de la dinastio Tang, la Reĝo de Fantomoj ankoraŭ estas kredata aktive protekti tiujn, kiuj honoras lin hodiaŭ.
- La nomo de Zhong Kui laŭlitere signifas ĉe la vojkruciĝo estas Zhong
- Kiel mortemulo Zhong Kui estis konsiderata brila klerulo, kiu estis malbenita per monstraj trajtoj
- Post atingi la plej altan poentaron en la historio de la Imperia Ŝtata Serva Ekzameno kaj atingi la rangon de Zhuang Yuan, imperiaj ministroj kredis, ke la monstraj trajtoj de Zhong alportus honton al la imperio kaj senigis lin de sia titolo
- En honto kaj kolero Zhong Kui faris sinmortigon kaj estis alportita antaŭ Jamo, la reĝo de ĉina infero, kie li estis kronita Reĝo de Fantomoj kaj taskita ĉasi demonojn
- En malsama versio de la mito, kiam li eksciis pri la sinmortigo de Zhong Kui, la imperiestro postmorte rekompencas lin per la rango de Zhuang Yuan. Pro dankemo la fantomo de Zhong Kui ofertas protekti la ĉinan imperion eterne
- La plej populara legendo de Zhong Kui montras la demonan ĉasiston haltigante fantomŝteliston ŝteli de Imperiestro Xuanzong. La plimulto de arto prezentanta la Reĝon de Fantomoj venas el tiu priskribo
- Fakuloj kredas, ke la radikoj de la legendoj de Zhong Kui troveblas en la antikva kredo uzi la floron Zhong Kui por forpeli malbonajn spiritojn
- Zhong Kui ankoraŭ estas tre honorata en la kulturoj kaj religioj de Azio, kaj lia bildo ankoraŭ estas uzata por forpeli malbonajn spiritojn
Kredo je Zhong Kui, la Reĝo de Fantomoj, ankoraŭ estas viva kaj sana tra la mondo. Honorata kaj estimata en popolaj kredoj, taoisma filozofio kaj budhisma fido, la faroj de la ĉina demona ĉasisto estas legendaj. Komuna fiksaĵo en kaj antikva arto kaj modernaj videoludoj, la legendoj de Zhong Kui ne estas simple relegaciitaj al la pasinteco — ili trovas sian lokon en la futuro.
