Leizi
Leizi: ĉina fulmodiino. Leizi, ankaŭ konata kiel Dianmu (電母), estas la diino de fulmo en la ĉina mitologio.
Laŭ legendo kaj folkloro ŝi estas unu el kvin potencaj ĉinaj dioj respondeca pri kreado de ŝtormoj. Ŝia laboro kiel la ĉina fulmodio estas speciala, kiun oni ofte preteratentas. Strange, tamen, ĉar fulmo estas malfacile forgesebla, precipe kiam oni estas meze de terura ŝtormo.
Kiu estas Leizi en la ĉina mitologio?
En la ĉina folkloro la komenco de la interesa rakonto de Leizi/Dianmu komenciĝas per ŝia edzo, la dio Lei Gong. Ŝia nomo signifas la edzinon de Lei Gong, mallongigita versio de Lei Gong Zi Qi. Lei Gong estas konsiderata la dio aŭ sinjoro de tondro, kaj li estas respondeca pri la tondraj sonoj dum ŝtormoj.
La Jada Imperiestro, la unua dio, donis al Lei Gong laboron. Lia laboro estis venĝi sin kontraŭ malbonaj homoj vivantaj en la mondo. Li sendus tondroboltojn por puni ilin pro iliaj malbonaj faroj. Tiel li purigadis la teron de malbono. Lei Gong vojaĝis ĉirkaŭe farante sian laboron en serĉado de tiuj meritantaj liajn kolerajn boltojn.
Bedaŭrinde li ne estis tre lerta pri tio. Kvankam la tondroboltoj de Lei Gong estis laŭtaj, liaj ŝtormoj estis mallumaj. Li ne povis vidi sufiĉe bone por mortigi la ĝustajn homojn aŭ eĉ trafi homojn entute. Li ofte mortigis homojn, kiujn la Jada Imperiestro ne deziris mortaj, kaj li ofte estis en problemoj pro sia manko de lerteco.
Jen kie eniras la diino Leizi. Leizi estis mortema virino, kiu loĝis en malgranda vilaĝo, kie ŝi prizorgis sian malsanan kaj aĝan patrinon. Iun tagon ŝi elportis iom da rizŝeloj por forĵeti eksteren; ĉar ŝia patrino estis tro maljuna, ŝi ne povis maĉi ilin. De supre, dum li pasis super ŝia vilaĝo, Lei Gong vidis ŝin fari tion. Li kaŭzis ŝtormon kaj sendis bolton por frapi ŝin pro ŝia malbona faro. Li pensis, ke ŝi malŝparas manĝaĵon kaj tial meritas morton. Ŝi mortis surloke, kaj Lei Gong komprenis sian eraron.
La Jada Imperiestro furiozis pro la daŭra nekapablo de Lei Gong frapi tiujn, kiuj estas en la malĝusto. Li ankaŭ kompatis la junan virinon, do li revivigis Leizi kiel diinon. La Jada Imperiestro ordonis al Lei Gong edziĝi al ŝi por prizorgi la virinon, kiun li maljuste vundis. Pri si mem Leizi alprenis sian novan rolon kiel fulmodiaĵo. Ŝi helpis Lei Gong-on pri la ŝtormoj dum ili vojaĝis tra la mondo.
Leizi estis la lumo de Lei Gong por vidi siajn celojn. Ŝi uzis fulmantajn, poluritajn spegulojn por sendi striojn de fulmo tra la ĉielo. Tiel Lei Gong povis vidi sufiĉe bone por frapi tiujn meritantajn morti, por ke li plenumu sian devon. La frapoj de Lei Gong ankoraŭ ne estis perfektaj, sed kun la helpo de Leizi ili estis multe pli precizaj. Tial ni povas vidi la fulmon dum ŝtormo antaŭ ol ni aŭdas ĝian sonon. Leizi lumigas la vojon de Lei Gong.
La kunuloj de Leizi: la ŝtorma teamo
Kune kun Lei Gong kaj Leizi, tri aliaj ĉinaj dioj helpas krei la ŝtormojn, kiuj ruinigas nian mondon:
- Yunzhongzi (雲中子), juna viro kapabla krei nubojn
- Fengbo (風伯), la Dio de Vento
- Yushi (雨師) kontrolas la pluvon. Oni diras, ke li trempas sian glavon en sitelon da akvo kaj permesas al ĝi guteti de la klingo super la teron.
Tiuj kunuloj ofte vojaĝas kune kiel grupo, sed ne ĉiam tiel estis. Ili pli verŝajne vojaĝus kune se estus multaj homoj en unu areo, kiujn Lei Gong bezonis forigi. Sed Lei Gong kaj Leizi estas ĉiam kune, pasante super la tero en serĉado de la malbonuloj. Kune ili lumigas la ĉielon kaj plenigas la mondon per la blekoj de tondro.
Klarigo: kial uzi diojn kaj diinojn?
En la mitologio kaj folkloro de multaj diversaj kulturoj, tondro- kaj fulmodioj estas uzataj por helpi priskribi kaj klarigi naturajn fenomenojn. Antaŭ ol ni povis uzi sciencon por klarigi tiujn aferojn, homoj rakontis rakontojn por doni al si senton de ekvilibro, stabileco kaj kompreno de la mondo, kiu ĉirkaŭis ilin.
La rakonto de Leizi/Dianmu, Lei Gong kaj iliaj kunuloj helpas raciigi la sonojn kaj eventojn dum ŝtormo. La laŭta sono venanta el la ĉieloj estas Lei Gong mortiganta siajn viktimojn dum li pasas super la lando. La lumflampoj de Leizi estas tie por helpi lin pri lia celado, por ke li plenumu sian devon eĉ pli bone.
En Ĉinio oni ofte uzas diron «ĉielo batas, tondro frapas». Lei Gong ofte estas pensata kiel tiu, kiu povas helpi kontraŭ malamikoj, do oni povas uzi la frazon kontraŭ iu, kiu maljuste agis kontraŭ ili. Hodiaŭ ni scias, ke tondro ne frapas, sed fulmo frapas. Tamen, ĉe la komenco de mitoj kaj legendoj, estis racia pensi, ke frapo venis kiam oni aŭdis laŭtan sonon.
La celo de la diino Leizi: kio estas ŝia rolo?
Iuj povas pensi pri la diino de fulmo kiel terura, hororiga figuro. Ŝi ja helpis sian edzon trovi tiujn mortigindajn per speguloj por lumigi vojon por li. Ŝi certe havas nekredeblan potencon. Sed kiel mortema virino ŝi estis afabla kaj helpema. Ŝi prizorgis sian karan patrinon, kaj ĉar ŝi estis senkulpa viktimo, ŝi nun estas en la ĉielo kiel diino por protekti aliajn.
Ŝi helpas Lei Gong-on fari lian celadon pli preciza. Tiel senkulpaj homoj estas ŝparitaj siaj vivoj, kaj nur la vere kulpaj mortas. Tio sekvas la instrukciojn de la Jada Imperiestro. Ni havas Leizi por danki pro teni nin sekuraj dum sovaĝa ŝtormo.
Amuzaj faktoj: kie alie ni eble vidos Dianmu menciata?
Ni ankoraŭ povas vidi la heredaĵon de la historio de Leizi/Dianmu hodiaŭ. Ŝi neniam estis forgesita. Kelkaj tropikaj ŝtormoj estis nomitaj laŭ la fama fulmodiino. Honore al la potenco de Leizi, Tifono Dianmu estis la nomo donita al tifono, kiu frapis Japanion en 2004.
Konkludo
- Leizi en la ĉina mitologio estas la Patrino de Fulmo.
- Post kiam Lei Gong forprenis ŝin el ŝia vivo kiel mortema virino, la Jada Imperiestro revivigis ŝin kiel diinon. Ŝi edziĝis al kaj helpis Lei Gong-on, la dion de tondro.
- Kune kun siaj kunuloj Leizi kaj Lei Gong rulis tra la ĉielo en serĉado de malbonfarantoj.
- Leizi uzis siajn fulmantajn spegulojn por sendi lumon tra la ĉielo antaŭ ol la tondrobolto de Lei Gong eĥis tra la tero.
- Ŝia edzo uzis ŝian lumon por vidi pli bone kaj trovi nur la ĝustajn viktimojn por sia kolera venĝo.
Hodiaŭ, kvankam ni eble ne bezonas kompreni kial ŝtormoj okazas, tiu mito meritas memoron. Ĝi helpas nin kompreni kaj aprezi la potencon de naturo kaj kiom detruema ĝi povas esti. Tondro kaj fulmo ne estas tie por frapi malbonajn homojn. Sed ili povas esti teruraj kaj danĝeraj, ruinigante hejmojn, landojn kaj vivrimedojn.
Ja potencaj ŝtormoj estas tre timigaj, ĉar ni estas kiel viktimoj de la kapricoj de la dioj en la ĉielo. Ni staras kaj atendas kia ajn danĝera puno ili eble infliktos sur nin poste. Sed ni povas kuraĝiĝi. Almenaŭ Leizi estas tie supre en la ĉielo kun sia edzo por helpi gvidi lian celadon. Ŝi uzas sian potencon por bono. Ŝi permesas al Lei Gong frapi vere kaj ne forpreni senkulpan personon el la mondo ĉar li ne havis sufiĉe da lumo.
